*Un large vaisseau largue les amares dans le port. Les gens qui en sortent sont serrés les uns contre les autres par petits groupes, emmitouflés dans des couvertures. Ils se dirigent rapidement vers le Comptoir où les attend un grand feu de bois.
Une silhouette encapuchonnée se détache du groupe, elle ne semble pas souffrir du froid. Lentement derrière les autres, elle marche vers le Comptoir, observant la baie de tous côtés.*
